May the 4th be with you: Así celebran en redes el Star Wars Day

Como te contamos en esta nota, hoy es el Star Wars Day. Hay dos versiones del por qué se realiza.

La primera versión tiene su origen en la célebre frase: “Que la fuerza te acompañe”. Está tiene una curiosa cacofonía en idioma ingles: «may the force be with you» y «May the 4th be with you».

La segunda versión apunta a una entrevista que le realizaron a George Lucas en Alemania, ahí le pidieron que dijera la popular frase “Que la fuerza te acompañe”, pero en la traducción dijeron “Am 4. Mai sind wir bei Ihnen” que significaría algo así como: “Estaremos contigo el 4 de mayo”.

No importa cómo surgió, lo que importa es que miles de fanáticos alrededor del mundo celebran con orgullo su película favorita.

Related Articles

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *